După participarea sa la procesul lui Adolph Eichmann (nazist german, unul dintre arhitecții holocaustului), autoarea Hannah Arendt aduce în prim plan modul în care răul se transformă în banal.
Motivul pentru care oamenii ajung să acționeze într-un mod greu de imaginat, este datorat faptului că devin victimele erorilor de gândire și de judecată. Aceste erori sunt generate în mod special de sistemele politice opresive care, definesc a fi normale acțiunile pe care le-am considera de neimaginat.
Mai întâi ni se inoculează ideea că răul este ceva banal. Ulterior, în loc să vedem ca pe niște monștri oamenii care comit acțiuni îngrijorătoare (precum corupție, furt, dare de mită, șantaj și altele) acțiunile lor sunt banalizate, considerate la ordinea zilei, pentru ca cetățenii să scoată din prim plan gravitatea faptelor.
Este bine să fim foarte atenți la erorile regimurilor politice, precum și la erorile propriei noastre judecăți. Dacă am ajuns să desconsiderăm acțiunile îngrijorătoare menționate mai sus și să evaluăm regimul politic după bunăstarea nostră neținând cont de legi, valori și posteritate, ar fi bine să ne gândim dacă suntem în ecuația potrivită.
